成長故事
Beautiful Stories

真的非常谢谢你这几个月的帮助，在我最困难以至于想结束生命的时候，你倾听了我所有的感受，和我一起承受，也给了我解决问题的头绪。说拯救有点太重了，但是你的帮助的确和其他所有的帮助一起，做了拯救我的那双手，让我明白有人在乎，有人在听。

thank you for the wonderful time last 3 months, it’s amazing that I am recovering from all those deeply buried traumas, from the age I could recall memories.   Through counselling I have laid it all down at Jesus feet.
There are so much healing through admit to a counsellor and recognizing my thoughts, separating others’ thoughts and mine with your help .I think the yesterday was a very successful counselling and a big milestone in my life. Indeed the missing piece of puzzle has been found - the key to heal my depression, 

Miss Ng helped me to understand myself that I easily became depressed, anxious and even panic attack as facing setbacks. I often rejected the others' praise in my heart that I couldn't build up self-confidence normally. My life has changed in the future. I gradually became more confident and realized that do not underestimate myself is crucial and without difficulty if I want. Thank you, Miss Ng.

數年前曾想過尋求輔導, 但由於語言不通就沒行動。最近認識了吳姑娘，知道她是一位基督徒, 且知道她會從基督教信仰的角度去幫助輔導者, 因此, 鼓起了很大的勇氣去聯絡她。
她用溫和的態度, 運用同理心, 專注聆聽, 不批評。與她傾談時感覺很輕鬆很釋懷, 她讓我感覺可信賴。當分享我的問題時, 她會給出適當的分析/建議, 讓我自己重新去思想。她的分析/建議往往使我更了解我正於什麼處境, 而更明白了解自己應該要扮演什麼角色。謝謝她對我的幫助。

和Peggy见面第一次，我就消除了我的害怕，
感觉并没有我预想的冷漠和麻木，更像一个缓慢引导我的长辈。我们开始梳理我的问题，以及这些发生的根源，发现主要的问题出现在我和家人...

所以我真的很感激Peggy一直支持我这样做，让我更加坚持自我...她更像在门口敲门和我说几句话，聊聊天...

非常感谢Peggy在我在英留学期间的咨询，对我帮助非常大。Peggy是一位非常有耐心和细心的咨询师，在我辅导期间我能感觉到自己的情绪有很明显的平复和稳定，通过课程我会更加了解自己的自身情绪还有我的成长历程对我的影响，并且如何进行自我调节和思考自己的情绪来源。这对我自身的发展还有调节非常有帮助。